2011年12月18日日曜日

オーウェル:ファシズムの理解には...

ジョージ・オーウェル「ヒトラー・ウェルズ・世界連邦」(1941)より:
The people who have shown the best understanding of Fascism are either those who have suffered under it or those who have a Fascist streak in themselves.
ファシズムに対し最もすぐれた理解を示してきた人々は、ファシズムの下で苦しんだ者か、又は自身のうちにファシストの気質をもった者である